Zh:Alternative Language

View this page in: English Deutsch Português (brasileiro) Français Español (Mexico) Romana 中文

如果您想将英语文档翻译为其他语言，请从此处开始阅读。任何语言的翻译都是受到欢迎的。

其他语言并不需要是英语文件的镜像版本。不同的内容也是允许的。

语言选择

同一页面的不同语言版本是在页面名称之前增加语言代码前缀。

一种更快的增加不同语言的方式是使用

{{LanguageSwitch}}

模板，一般是在页面顶端或者底部。使用后会自动生产一个菜单，如下所示：

View this page in: English Deutsch Português (brasileiro) Français Español (Mexico) Romana 中文

当一种新的语言被加入了这一维基，这个模板就会相应的被改变，这样，所有使用这一模板的页面就会自动更新。

1) 打开您准备翻译的页面。

2) 选择“编辑”（在顶部）。如果页面没有languageswitch模板，就在顶部添加它。

3) 复制整个内容

4) 保存（这样页面就被发布，并显示出语言选择栏来）

5) 现在在页面的顶端就会显示出和本页一样的语言选择栏。

6) 选择您要翻译的语言。

7) 在文字区粘贴复制的内容

8) 开始翻译，并在离开页面前保存。

这种做法将会把目前文档全部复制到新的语言中，您就可以选择区域或者章节进行翻译了。

参考资源：